نرحب باى استفسار من السادة الزائرين

الأربعاء، 21 ديسمبر 2011

تكبير القضيب penile lengthening and augmentation


تكبير القضيب حقيقة ام وهم................؟؟!!!!
هل هناك طول معين مطلوب لإتمام العملية الجنسية ؟
هل الرجال أصحاب الأطوال الأكبر أكثر استمتاعا بحياتهم الجنسية ؟
ما سر انتشار هده العمليات ؟
ما حقيقة هده العمليات وهل هناك فائدة أو مخاطر منها؟
نجيب فى هده المقالة عن هده التساؤلات وغيرها......

بداية لابد من ذكر عدد من الحقائق العلمية لبداية الموضوع:

استشارات المسالك والذكورة 
1-يكون طول العضو الذكري عند الولادة نحو 3.6 سنتيمتر ويزداد تدريجياًبمرور الوقت إلا أن الزيادة الرئيسية في حجم العضو الذكري تحدث في سنالبلوغ تحت تأثير هرمونات الذكورة.

-2- 
يختلف طول العضو الذكري حسب العوامل الوراثية وباختلاف الأجناس فمنالمعروف أن حجم العضو الذكري يكون أكبر عند الزنوج يليهم البيض ثمالقوقازيين ومنهم العرب وأخيراً الجنس الأصفر.

-3- 
أثناء عملية الجماع يتم إيلاج العضو الذكري في المهبل الذي يبلغ طولجداره الأمامي نحو 7 سنتيمتر والخلفي نحو 9 سنتيمتر وعلى هذا فإن أقل طولمقبول للعضو الذكري أثناء عملية الانتصاب هو 10 سنتيمتر.

-4- 
يبلغ طول العضو الذكري في المتوسط في الجنس القوقازي من 11 إلى 18سنتيمتر في المتوسط إلا أن الغالبية العظمى من الرجال تقع في المسافة بين10 إلى 15 سنتيمتر.

-5- 
هناك عوامل أخرى تؤثر في طول العضو الذكري كالسمنة، وجود دهون زائدةأسفل البطن وزاوية النظر (أي أنه إذا نظرت إلى العضو الذكري من أعلى فإنكتجده أقصر مما لو نظرت إليه من الجانب كالوقوف أمام المرآة مثلاً).
-6- 
يمثل حجم العضو الذكري أقل العوامل أهمية في العلاقة الجنسية فالأهم هووجود تآلف نفسي بين الزوجين وتفهم الزوج لطبيعة المرآة المختلفة عن الرجلواهتمامها بالإحساس والمشاعر ومهارة الرجل والمرأة في أرضاء رغبات الطرفالآخر.

حجم الاعضاء التناسلية؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!
حجم الاعضاء التناسلية مصدر قلق بالنسبة للرجال على مر التاريخانها ناتجة عن تداعيات اجتماعية ونفسية ، مثل عدم التكيف الاجتماعي ، والخوف من العلاقات ، وعدم الثقة بالنفس.في السنوات الأخيرة الجراحة لزيادة طول القضيب أو السمك أصبحت شائعة بشكل متزايد ، لا سيما في القطاع الخاصوأدى انعدام توحيد هذا الإجراء المثير للجدل لطائفة واسعة من التقنيات الجراحية غير موثقة توثيقا جيدا ، وكانت النتائج غير مقنعةازدادتمنذ أوائل 1970، عندما وصفت لأول مرة من قبل أطباء المسالك البولية فيالأطفال الذكور مع صغر القضيب ، اهتمام وسائل الإعلام، فإن الطلب على الجراحة التجميلية ، وساهمت الدعاية واسعة النطاقللارتفاع شعبية تكبير القضيبحقيقةأنه، بين عامي 1991 و 1998، 10000 رجلا خضع زيادة القضيب في الولاياتالمتحدة وحدها ، هو دليل على هذه الظاهرة. ومن المثيرللاهتمام ، فإن الشاغل الرئيسي لغالبية الرجال الذين يمارسون هذا النوع منالجراحة ، ويسمىبlocker room syndrome، فعندما يشعر الرجل حجم غير كافية إلى حد كبير علىالرغم من طول القضيب والسمك العادي.
طول القضيب والسمك ا لقياسي في نطاقالارتخاء 8.2 حتي 9.7 سم ، و1،6 حتي 2،7 سم على التوالي ، وسوف نناقش الإجراءات التجميلية القضيب فقط.
الاساليب المنتشرة فى زيادة حجم القضيب












1-الحبوب والدهانات الموضعية
2-أجهزة الشد
3-تعليق أثقال بالذكر
ويمكن اعتبار هده الاساليب الثلاثة الاولى مصممة لغرض اخر غير افادة المريض وهو اخد امواله بطرية سلسة وبسيطة!!!
4-عمليات جراحية

انواع العمليات للتكبير
استشارات المسالك والذكورة 




هناك ثلاثة اجراءات رئيسية لاطالة القضيب.1- شفط الدهون العانة ينطوي على تخفيض الدهون العانة ، ويتم تنفيذها في المقام الأول في الأشخاص البدناء عند بطن بارزة يخفي القضيب
-2. الأسلوب آخر الذي ينطوي على الافراج(تحرير) عن الرباط المعلقsuspensory ligament للقضيب ، وهو إجراء مثير للجدلللغاية حيث تم فصل الرباط المعلق للقضيب من عظم العانةوالاجسام الكهفية من القضيب باستخدام منهجيات مختلفة ، مثلالأجهزة الكهربائية ، والأوزان ، أو متخصصةالجر الأجهزةومن المهم التأكيد على أن الإفراج عن الرباط المعلق نفسه لا تتسبب في اكتساب طول
-3 إجراء آخر من إجراءات مشتركة لاستطالة القضيب هو تحريرقطعة منالجلد تحت العانة على القضيبالأساس المنطقي لهذه التقنية هوزيادة الجزء الخارجي من القضيب عبر رفرف الجلد 
نتائج هده العمليات
للأسف لا تتوفر بيانات موثوق بها بشأن معايير معدلات النجاح أو مضاعفات من هذه التقنيات
بعضالتقارير تشير إلى أن الإفراج عن الرباط المعلق يمكن أن تقلل من زاويةارتفاع القضيب المنتصب. محدثة قصر القضيب، نتيجةلإعادة المرتكز بعد العملية في الرباط إلى عظمة العانة. ايضا تحريرالجلد بالبشرةيمكن أن يسبب تشوهات شديدة ، بما في ذلك الشعر غير طبيعي القريبة النمو إلى الجذع القضيب ,استخدامقطعة جلدية كبيرة يمكن أن يعوق تدفق الدم ، مما يؤدي إلى التئام متاخر ، وفي بعض الحالات ندبة جلدية مشوهة. 
مادا عن تضخيم سمك القضيب؟


استشارات المسالك والذكورة 
مسألة تعزيز مقاس القضيب هو أكثر إثارة للجدل من إطالة القضيبلم نتمكن من العثور على أي توصية طبية من ابحاث معتمدة لهذا الإجراء في المراجع، لم في مبادئها التوجيهية لتكبير القضيب ، لم يقترح أي مبادئ توجيهية لتعزيز السمك نظرا لعدم وجود مبرر جماليويمكنزيادة مقاس القضيب بوضع أنسجة مختلفة تحت الجلد ، او حقن الدهون من المريض نفسه ، ولكن النتائج عادة غير مرضيةبسببتكوين كريات الدهون تؤدي إلى كتل ومناطق متفرقة من تورم التي تشوه شكل القضيبتقريرواحد فقط يقدر أن أقل من 30 ٪ من الدهون حقن استمرت سنة واحدة ،
ايضاتوسيع الجسم الكهفي
في رأينا هو إجراء في غاية العدوانية والخطورة لمعالجة ما هو في الأساس مشكلة نفسية
فاصل
خلالالسنوات ال 15 الماضية عددا من جراحي التجميل والمسالك البولية وحاوللتعزيز طول القضيب والسمك من الرجال الأصحاء لأسباب تجميلية صرفة. ونحنعلى اقتناع بأن الرجال الذين هم غير راضين عن مظهر القضيب عليهم التفكيربعناية شديدة قبل أن يطلب.اجراء جراحة وغالباقديكون الخيار الأفضل هو السعي للحصول علىتوجيه نفسى من اطباء النفس فهؤلاء الرجال فيكثير من الأحيان ببساطة بحاجة الى طمأنتهم بأنهم «طبيعيين» ، من دون اللجوء الى الجراحة التجميلية لكنلسوء الحظ ،ومع ذلك ، سيكون هناك دائما الناس على استعداد للخضوع عملية جراحية في محاولة ليشعر انه أفضلوتقع على عاتق كل اخصائى في الطب الجنسي تقديم المشورة المخلصة والصحيحة لهدا الشخص ليوفر عليه العبء المالى والصحى لعملية جراحية لن يستفاد منها غالبا
في الوقت الحاضر لا توجد بيانات كافية لإثبات سلامة وفعالية التقنيات المستخدمة فى التكبير والتضخيم للقضيب
وينبغيالنظر في عوامل كثيرة عند تقييم هذه الإجراءات المرضى الذينيدفعون آلاف الجنيهات لبوصة إضافية على القضيب ، والسبب في أنهايشعرونبأنهم مجبرون على القيام بذلك ، وكيف يؤثر على عملية جراحية على النشاطالجنسي (خاصة وظيفة الانتصاب) ، وصورة الذات من المرضى ، وسواء تم أو لميتم خفض مستويات القلق والاكتئاب بعد الجراحةوينبغي توجيه البحوث نحو خيارات غير الجراحية

إزالةالرباطالمعلقالقضيبأواضافة أنسجةأخرى
,
وغيرها منتقنيات يؤدى إلىزيادةطولالقضيبولكنعادةليسإلىدرجة
ترضيالمريض. الذين يعانون مناضطراب فى تصورهم عن حجم القضيب وفي كثير من الأحيان تؤدى إلىتشوهالقضيب لان المريض عنده
وتوقعات غير واقعيةبشأننتائجالتدخلالجراحي
وينبغيتشجيعهم علىطلب مساعدةنفسيةفي المقام الأول،
مع إرجاءالجراحةكملاذ أخير.

خلاصة المقال
الاحساس بصغر حجم القضيب قد يكون حقيقيا ادا كان حجم العضو اقل من 7سم اثناء الانتصاب وقد يكون سببه 
اضطراب نفسى فى تصور الشخص وإحساسه بعدم الرضا عن حجم أعضاءه التناسلية

يمثل حجم العضو الذكري أقل العوامل أهمية في العلاقة الجنسية فالأهم هووجود تآلف نفسي بين الزوجين وتفهم الزوج لطبيعة المرآة المختلفة عن الرجلواهتمامها بالإحساس والمشاعر ومهارة الرجل والمرأة في أرضاء رغبات الطرفالآخر.
استفادة المريض من عمليات التكبير تكون غالبا اقل من كان متوقعا من المريض والاجدر به مراجعه اخصائى نفسى وإرجاء عملية التكبير 

استشارات المسالك والذكورة

المراجع

1. Francoeur R et al. (Eds; 1991) A Descriptive Dictionary and Atlas of Sexology. New York: Greenwood Press
2. Hinman F Jr (1972) Microphallus: characteristics and choice of treatment from a study of 20 cases. J Urol 107: 499-505
3. Kelley JH and Eraklis AJ (1971) A procedure for lengthening the phallus in boys with exstrophy of the bladder. J Pediatr Surg 6: 645-649
4. Van Driel MF et al. (1998) Surgical lengthening of the penis. Br J Urol 82: 81-85
5. Lee PA and Reiter EO (2002) Genital size: a common adolescent male concern. Adolesc Med 13: 171-180
6. Austoni E et al. (2002) A new technique for augmentation phalloplasty: albugineal surgery with bilateral saphenous grafts—three years of experience. Eur Urol 42: 245-253
7. Alter GJ (1995) Augmentation phalloplasty. Urol Clin N Am 22: 887-902
8. Wessells H et al. (1996) Complications of penile lengthening and augmentation seen at 1 referral center. J Urol 155: 1617-1620
9. Wessells H et al. (1996) Penile length in the flaccid and erect states: guidelines for penile augmentation. J Urol 156: 995-997
10. American Society of Plastic and Reconstructive Surgeons (1987) Report on autologous fat transplantation by the ASPRS ad hoc committee on new procedures. Chicago: American Society of Plastic and Reconstructive Surgeons
11. Alter GJ (1997) Reconstruction of deformities resulting from penile enlargement surgery. J Urol 158: 2153-2157
12. Austoni E et al. (2005) Soft prosthesis implant and relaxing albugineal incision with saphenous grafting for surgical therapy of Peyronie's disease: a 5-year experience and long-term follow-up on 145 operated patients. Eur Urol 47: 223-229
13. Montorsi F et al. (2001) Reconfiguration of the severely fibrotic penis with a penile implant. J Urol 166: 1782-1786

كسر القضيب Penile Fracture


التعريف:
تمزق الجسم الكهفي نتيجة الممارسة الجنسية العنيفة،

الأعراض والعلامات

يشكو المريض من ألم شديد إثر حدوث التمزق أثناء الممارسة الجنسية، ثم يلحظ تضخم حجم القضيب نتيجة النزيف داخل القضيب من الأجسام الكهفية.

لتشخيص

كبر الجم والألم.

العقاقير

قد تلزم أحينا أدوية مسكنة للألم

المضاعفات

قد تمر الحالة بدون مضاعفات سوى قصر القضيب بعد الالتئام، وتعتمد المضاعفات على نوع وحجم الكسر الحاصل ، فقد تصل إلى تعطل الوظيفة.

العلاج

١- العلاج التحفظي ، بالانتظار والمراقبة ، وعدم استعمال القضيب ،فقد يمتص الجسم النزيف بدون تدخل ٢- التدخل الجراحي لكشف منطقة التزف ويتم غسلها وخياطتها وهو الحل الامثل فى اغلب الحالات




النصائح والوقاية:
تجنب الاوضاع البهلوانية اثناء الجماع والتقليد الاعمى للافلام الهابطة 
تجنب ممارسة العادة السرية 
الامتناع عن عادة طق القضيب 
عند حدوث الكسر التوجه مباشرة لاقرب طبيب مسالك او مستشفى به طوارىء مسالك 

الثلاثاء، 20 ديسمبر 2011

كيف تكتب رسالة ماجستير او دكتوراة


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الموضوع هيبقى طويل حبتين و شايف إن كتير من أعضاء المنتدى لسه طلبة بكالوريوس .... فإذا لم أجد من يؤيد الإستمرار فى الموضوع .... فلن أكمله
الموضوع منقول مع تصرف وتحديث

زملائى الأعزاء .... فى هذا الموضوع سوف أشرح كيفية عمل رسالة (الماجستير أو الدكتوراه) .... و ذلك لمساعدة طلبة الدراسات العليا


لتحميل الملف كاملا ملف وورد
http://www.4shared.com/file/GMl6GpRY/___________.html
و إن شاء الله سأحاول أن أغطى الموضوع من جميع جوانبه (الفنيه أساساً ... و .... الإداريه قدر الإمكان) .... و الجانب الفنى سيبدأ من كيفية كتابة البروتوكول Protocol ... حتى كيفية كتابة المراجع References

فى البدايه .... هناك نظامان فى مصر الآن من حيث توقيت الرساله سواء الماجستير أو الدكتوراه ....

النظام القديم : و لايزال معمول به فى بعض كليات الطب بمصر حتى الآن (2010) .... و طبعاًَ ممكن يتغير للنظام الجديد فى أى وقت
بالنسبه للماجستير : يتم فيه إجتياز الجزء الأول من إمتحان الماجستير ... ثم الرساله ..... ثم إمتحان الجزء الثانى للماجستير ... و بإجتيازه يتم الحصول على درجة الماجستير
بالنسبه للدكتوراه : عباره عن رسالة الدكتوراه ..... ثم إمتحان الدكتوراه ... و بإجتيازه يتم الحصول على درجة الدكتوراه.

النظام الحديث (أفضل كلمة الجديد عن الحديث) : معمول به فى معظم كليات الطب بالجامعات المصريه ... و أشهر هذه الكليات طبعاً ... طب القاهره (قصر العينى)
بالنسبه للماجستير و الدكتوراه (نفس الخطوات) : إجتياز إمتحان الجزء الأول .... ثم إجتياز إمتحان الجزء الثانى ..... ثم مناقشة الرساله (و بعدها يحصل طالب الدراسات العليا على الدرجه سواء ماجستير أو دكتوراه.

أياً كان النظام .... فبالنسبه للرساله ... لا يوجد أى فرق فى طريقة تحضيرها

يبدأ مشوار الرساله (بعد تحصير الأوراق اللازمه و الموافقات اللازمه التى لن أتطرق إليها) .... بتقديم طلب إلى مجلس القسم (لتحديد المشرفين) .... و بعد تحديد المشرفين .... يتم تحديد موضوع الرساله (غالباً يحدده أكبر المشرفين درجةً علميه ... أو يطلب من الباحث إيجاد عدة مواضيع و ليختار المشرف الرئيسى أحدها و يحدده للطالب) ..... و يتم عمل بروتوكول للرساله .... و بعد موافقة المشرفين على البروتوكول و إمضائهم عليه .... يتم إدخال البروتوكول إلى مجلس القسم ... الذى يرفعه إلى مجلس الكليه ... الذى يرفعه إلى مجلس الجامعه (و بكده يبقى مبروك سجلت الرساله) .....
نتكلم بقى على الرساله و كيفية كتابتها و كيفية كتابة البروتوكول .....
الرسائل بالنسبه للماجستير نوعان
إما ما يسمى بالمقاله Essay أو البحث (أو الأطروحه) Thesis
و هناك طبعاً فرق كبير بينهما .... ففى حالة ال Essay يكون البحث نظرى بحت ... أى بدون العمل على حالات ... يعنى بالعربى كده الكلام بإستفاضه عن موضوع معين (غالباً بيكون إما حاجه جديده .... أو موضوع صغير فى أى مرجع ... و شطارتك بقى تفرد الموضوع و تغطيه من كل جوانبه)
أما ال Thesis .... فيتكون من شقين .... جزء نظرى بتتكلم فيه عن موضوع البحث .... و جزء عملى .... و يشمل الحالات التى هتشتغل عليها و النتائج اللى طلعت بيها و تقارن شغلك و نتائجك فى الموضوع ده بالأبحاث المشابهه ....







بالنسبه للماجستير ... مش هيفرق كتير النظام الجديد من القديم ... فقط الترتيب هو اللى بيفرق .... و بالنسبه للدكتوراه ف كل نظام له مميزاته و عيوبه .... إيه المميرات بالنسبه للنظام الجديد فى الدكتوراه ... إنك م بتبعدش كتير عت القراءه (لأنك بتذاكر للفرست) و بالتالى لما تيجى تذاكر (second ) مبيبقاش الرجوع للمذاكره المنظمه مشكله معاك ... خصوصا إنك بتذاكر لل second بعد ال first على طول ... أما عيبه طبعاً إنك بتمتحن إمتحان زياده (ال first ) و طبعاً فيه نجاح و سقوط

أما إختيار موضوع الرساله (لو المشرف سمحلك بإختيار الموضوع) طبعاً سيادتك ... بتروح على الكليات الكبيره و تشوف الرسائل الجديده (اللى إتناقشت) .... و تشوف المجلات العلميه اللى فى مجال تخصصك و تدور على موضوع يكون جديد (نسبياً) .... و قبل م تحدد موضوع معين حاول تبقى معاك فيه من 10 - 20 بيبر من المجلات العلميه اللى فى مجالك .... و حاول قدر (الإمكان) م تزنقش نفسك فى حته صغيره أو بحث مكلف


طبعاً يا جماعه حكاية إ ن رسالة الماجستير تبقى Essay و الا Thesis دى بتبقى سياسة قسم .... و فى حالات نادره جداً بعض الأقسام بتسمح بالإثنين .... لكن بالنسبه للدكتوراه لازم الرساله تبقى Thesis
و طبعاً ... المحظوووووووووووووووووووووووووووووظ اللى تكون رسالة الماجستير بتاعته Essay لأنه ببساطه م فيش حالات .... و لو عنده DSL أو حتى بخط التليفون .... و معاه باسوردات بعض المجلات العلميه فى تخصصه ... ممكن يخلص الرساله و هو فى بيتهم فى يومين (بدون أى مبالغه) ..... و ياسلام بقى لو القسم بيسمح (فى الماجستير طبعاً) .... بال Essay و بيمرر كمان .... يعنى إيه بيمرر ..... يعنى م فيش مناقشه .... سيادتك بعد م تمضى على الموافقه على الرساله من المشرفين .... تروح زى الباشا تمضيها من لجنة الممتحنين بعد م تديلهم نسخه (لكل واحد ما عدا المشرف اللى فى لجنة الممتحنين) .... و تمضى منهم ورق المناقشه و تسلمه للدراسات العليا .... بدون مناقشه و لا بهدله و لا جاتوهات و لا فيديو ..... و لا عزومات للتمرض و لا إكراميات لكل عامل (و ساعات موظف) هيقابلك بعد المناقشه ...... إزاى تختار موضوع (إذا سمح لك المشرف الرئيسى بذلك – اللى أقدم أستاذ فى المشرفين) و إزاى تكتب بروتوكول ... ده اللى إن شاء الله هتكلم عنه كمان شويه

إزاى تختار موضوع
إذا سمح لك كبير المشرفين بإختيار موضوع .... تروح على مكتبات الكليات الكبيره زى قصر العينى ... و عين شمس .... و ممكن الأزهر و الإسكندريه .... و تدور على الرسائل اللى إتعملت فى تخصصك فى آخر 3 سنين و تكتب أسمائهم فى ورقه .... و تجيب كمان المجلات العلميه اللى فى مجال تخصصك .... و يفضل تبقى أعداد آخر سنتين .... و تشوف موضوع يكون له مراجع كتيره (و متوفره) ... و برضه تعمل سيرش على النت على أفضل 3-4 مواضيع لقيت فيهم رسائل أو papers متوفره ..... مع مراعاة الآتى :
إسئل حد فى القسم مثلاً مدرس أو أستاذ مساعد (إيه رأيك فى الموضوع ده؟؟؟ طبعاً مش من الناس هتشرف عليك )
حاول تبعد عن المواضيع المكلفه .... يعنى المواضيع اللى فيها معمل و الكيتس بتاعتها غاليه أو مش متوفره .... لأنه غالباً هتشترى الحاجات دى على حسابك ... و فى المتوسط هتشتغلك 50 حاله .... يبقى سيادتك فى أحسن الأحوال هتجيب من 100-150 من الكيتس و شوف هتصرف قد إيه ... و المصيبه إنها ممكن م تكونش متوفره و تبعت تجيبها من بره ..... على حسابك طبعاً
حاول م تزنقش نفسك فى حته صغيره ..... مثلاً .... م بيبقاش (دراسه حول عمل الزائدة الدوديه بمنظار البطن فى الرجال من عمر 30-35 سنه) .... يعنى كده تبقى حبكتها على نفسك قوى ..... لكن مثلاً لو قلت (دراسه مقارنه بين منظار البطن و الفتح الجراحى لعمل الزائده الدوديه) و بدون تحديد أعمار ... أو مكان .... أوجنس معين .... و طبعاً إبعد تماماً عن الحاجات النادره .... اللى علشان تجمع لهم الحالات المطلوبه .... ممكن الورثه م يلحقوش يكملوها هم كمان ... (دى طبعاً ممكن تتعمل فى بعض الناس اللى يبقى المشرف الرئيسى عايز يأدبهم)
و طبعاً و بديهى .... إنك م تختارش تشتغل على جهاز أو حاجه مش متوفره فى مصر .... إلا إذا كان فيه إشراف مشترك على الرساله .... بين أستاذ من مصر و أستاذ من دوله تانيه (متوفر عنده الجهاز ده) .... و بشرط إن المشرف الأجنبى هيسمحلك بالسفر (تروح عنده) ... و هيسمحلك بالشغل بإيدك فى البلد اللى هتروحها ... يعنى ميسمحلكش بمجرد observer-ship

نتيجى بقى لكتابة البروتوكول
إيه هو البروتوكول ..... هو خطة العمل بتاعتك فى الرساله .... و يشمل نبذه عن الموضوع .... و مواصفات الحالات اللى هتشتغلها و إيه اللى هيتعمل لهم ... و إذا كانت محدده بجنس معين أو سن معين و الا لأ ... و إيه هى مواصفات الحالات اللى هتشتغلها و إيه هى المواصفات اللى فى الحالات دى مش هتشتغلها Inclusion and Exclusion criteria .... و إيه الفحوص و الإشاعات اللى هتعملها لكل حاله (أو بعضها ... لازم تحدد) .... خللى بالكم يا جماعه إن كل كلمه فى البروتوكول هتحكم شغلك فى الرساله بعد كده ....
و إن شاء الله للحديث بقيه .... و اللى واخد عنوان رساله يا جماعه ممكن يحطه هنا ... عشان نطبق عملى .... (مش عايز غير إسم الرساله ... و إحنا نطبق عليه) ... و إذا حبيتم ممكن أحط أى إسم ... (و ممكن أستخدم رسالتى فى الماجستير أو الدكتوراه كمثال .... دى حاجه هسيبها لرأيكم انتم)
فى انتظار ردودكم ان كان الموضوع مهم بالنسبه لاحد من متصفحى المنتدى ساكمل وارحب بالاستفسارات

شكرا ايها الاخوة على الردود وهنكمل باذن الله وتعالو مع بعض نشوف هنعمل ايه
هندخل فى الجد

هنكتب غلاف البروتوكول
بالإنجيزى .... و بالعربى
بالإنجليزى

أعلى الصفحه يتم كتابة عنوان الرساله بخط كبير و BOLD و يفضل أنها كلها تكون بحروف CAPITAL

تسيب سطر و تكتب

فى وسط الصفحه هتكتب Essay ولا Thesis

السطر التالى : فى وسط الصفحه هتكتب Submitted By

السطر التالى : فى وسط الصفحه هتكتب إسمك (يفضل إنه يكون رباعى) .... و طبعاً لاحظ إوعى حجم الفونط بتاع إسمك يبقى أكبر (أو حتى) مساوى لحجم الفونت اللى هتكتب بيه أسماء المشرفين

السطر التالى : فى وسط الصفحه هتكتب
إذا كانت رسالة ماجستير هتكتب M.B.B.Ch.
و تعنى بكالوريوس الطب و الجراحه لمن بللاتينى و هى إخصار
Medicin Baccalaureus et Baccalaureus Chirurgi
طبعاً مش مطلوب منك تعرف هى إختصار إيه

و إذا كانت رسالة دكتوراه هتكتب M.B.B.Ch., M.Sc
و M.Sc إختصار Master of Science

السطر التالى : إذا كانت رسالة ماجستير
In partial fulfillment of Master Degree
إذا كانت رسالة دكتوراه هتكتب
In partial fulfillment of M.D Degree

ممكن تسيب سطر (إن أمكن) .... و فى فى وسط السطر التالى أو فى وسط هذا السطر لو كانت المساحه بتاعة الصفحه لا تسمح بترك فراغ ...
هتكيب Supervisors أو تكتب Supervised By

و بعدين هتكتب أسماء المشرفين .... تبعاً لأقدميتهم (راعى النقطه دى كويس جداً) .... و طبعاً ... إسم أى واحد فيهم لازم يبقى Bold و يفضل إنه يكون كله Capital .... و طبعاً الإسم و التوصيف لكل واحد منهم بيبقى فى نص الصفحه ... و بعد م تكتب الإسم تكتب التوصيف فى السطر التالى (يعنى أستاذ و رئيس قسم و لا أستاذ ... و لا أستاذ مساعد ... و لا مدرس) .... ثم السطر التالى تكتب إسم الكليه اللى الأستاذ شغال فيها .....
و هديلكم مثال : رساله بيشرف عليها 4 مشرفين .... واحد منهم رئيس قسم و الثانى أستاذ و الثالث أستاذ مساعد و الرابع مدرس
و لنفترض إنهم هم الأربعه إسمهم John Smith Adam و كلهم من قسم الجراحه العامه فى جامعة القاهره

JOHN SMITH ADAM
Prof. and Head of General Surgery department
Cairo faculty of medicine

JOHN SMITH ADAM
Prof. of General Surgery department
Cairo faculty of medicine

JOHN SMITH ADAM
Assist. Prof. of General Surgery department
Cairo faculty of medicine

JOHN SMITH ADAM
Lecturer of General Surgery department
Cairo faculty of medicine

و هتكتب فى آخر الصفحه من تحت و فى وسط السطر السنه الميلاديه يعنى إحنا دلوقتى فى 2008 هتكتب 2008 ....
فيه بعض الأساتذه فى الأزهر بيصر على كتابة التاريخ الهجرى كمان ....
يبقى فى الحاله دى هتكتب
2008 (A.D.) – 1428 (H)


بالنسبه للغلاف العربى ماهو إلا ترجمه للغلاف الإنجليزى و يكتب بنفس طريقة كتابة الإنجليزى .....
يعنى هتكتب عنوان الرساله بالعربى ....
و بعدين هتكتب :
رساله تمهيديه مقدمه من
الطبيب / و تكتب إسمك
بكالوريوس الطب و الجراحه (إذا كانت ماجستير)
بكالوريوس الطب و الجراحه و ماجستير ..... (إذا كانت دكتوراه وطبعاً هتحط الماجستير اللى انت واخده مكان النقط)
السطر التالى هتكتب : توطئة للحصول على درجة الماجستير (أو الدكتوراه) فى ......... (التخصص)

و بعدين هتكتب : تحت إشراف

و تكتب الأساتذه بالترتيب و التوصيف اللى قلته فى الإنجليزى (بس طبعاً مترجم للعربى)

و فى الآخر هتكتب السنه


دي صورة متوقعة للغلاف الانجليزي للرسالة











طيب إيه اللى هيتكتب فى البروتوكول
بالنسبه لل Thesis
هيكتب الآتى :
Introduction
Patients and Methods
و ممكن تمشى Material and Methods
Aim of the Work
References
Arabic Summary
و من الناحيه العربى
الملخص العربى
الهدف من الرساله

بالنسبه لل Essay
نفس الكلام بس مفيش Patients and Methods
و ممكن حتى م يكتبش كلمة Introduction
بس طبعاً هيكتب الكلام اللى مفروض إنه هيتكتب تحت كلمة Introduction

و هنطبق سوى اللى هنقوله بشكل عملى على عنوان البروتوكول

فى ال Introduction موضوع زى
PREVALENCE OF LYMPHOMAS AMONG PATIENTS PRESENTED WITH FEVER OF UNKNOWN ORIGIN

ممكن الدخول له بطريقتين
إما عن طريق ال Lymphoma .... و إما عن طريق ال
Fever of unknwon origin (FUO)
هنتفق على الخطوات اللى هنعملها فى موضوع زى ده
طبعاً العناوين اللى هقولها دى مش هتتكتب .... و هتبقى ورا بعضها فى paragraph واحد أو أكثر ..... و يفصل بين كل جمله و الثانيه المرجع reference بتاع الجمله السابقه
إيه هى الطريقه : هنكتب تعريف الموضوع ... و إذا كان له خلفيه تاريخيه (أقصد تاريخ إكتشاف المرض ده) .... و إيه مدى إنتشاره و مين الفئات المعرضه أكثر ليه ... و إيه الحاله المرضيه اللى ممكن يظهر بيها (أعراضه إيه) .... و من هنا تلقط خيط الربط بين ال Lymphoma و ال FUO .... و طرق التشخيص و العلاج ... و كيفية منع حدوثه إن أمكن .... و إذا كانت فيه حالات وفاه من تلازم ال lymphoma مع FUO و هل وجود ال FUO يفرق فى ال Prognosis و الا لأ .... و بكده يبقى مبروك خلصت ال Introduction ... و يكون عدد المراجع بتاعتك فيها من 6-12 مرجع (الغالب 8-10 ) كافيه جداً .... و هبقى أتكلم على كيفية كتابة المرجع (جوه و بره .... يعنى إيه جوه ...يعنى إزاى تكتب المرجع ورا كل جمله بتقولها فى ال Introduction و يعنى إيه بره ... يعنى إزاى تكتب المرجع فى الجزء بتاع ال References

هديلكم ... المثال لتابة لبروتوكول .... و المدخل هنا هو ال lymphoma
Introduction
Lymphoma (also called non-Hodgkin’s lymphoma, NHL, or just lymphoma) is cancer that starts in lymphoid tissue. (reference)
There are 2 main types of lymphomas. Hodgkin lymphoma (also known as Hodgkin's lymphoma or Hodgkin disease) is named after Dr. Thomas Hodgkin, who described it as a new disease in 1832. All other types of lymphoma are called non-Hodgkin lymphomas.(reference)
Non-Hodgkin lymphomas are often divided into types based on how the cancer cells look under a microscope and their pattern of growth within the lymph node. There are about 30 different types of NHL. The classification system is very complex and can be confusing, even for many doctors.(reference)
NHL may cause many different signs and symptoms, depending on where it is found in the body. Sometimes it doesn't cause any symptoms until it grows quite large.(reference) Other symptoms of NHL are known as generalized symptoms. These can include; weight loss without a known reason, heavy night sweating (enough to soak clothes) , severe itchiness and fever (reference)
There are many types of fever that can coexist with lymphoma the commonest are low grade fever and fever of unkown origin that can occur for weeks before discovering lymphoma. (reference)
Fever of unknown origin (FUO), as based on a case series of 100 patients, calls for a temperature higher than 38.3°C on several occasions; a fever lasting more than three weeks; and a failure to reach a diagnosis despite one week of in patient investigation. (reference)
Lymphoma found to be the cause of fever of unkwown origin specially in HIV-infected patients (reference) The surest diagnosis of lymphoma is done by taking biopsy. Which can be a fine needle aspiration (FNA), Bone marrow aspiration and excisional biopsy (reference)
In recent years, much progress has been made in treating NHL. Many different types of treatment can be used to treat non-Hodgkin lymphoma. As surgery, which may be done to get a tissue sample in order to classify the lymphoma, it is not often used to treat NHL. It has been used to treat lymphomas that start in organs such as the stomach or thyroid, but only if it has not spread beyond these organs.(reference)
Radiation therapy most often used to treat NHL. It might be used as the main treatment for early stage lymphomas, but more often it is used along with chemotherapy. Chemotherapy. Chemotherapy may be used alone or along with radiation treatment. (reference)
New trends in the treatment of lymphoma includes; Biological Therapy immunotherapy, Monoclonal Antibodies, Interferon and A stem cell transplant (SCT) (reference)




كيفية كتابة المراجع References
هناك نظامان لكتابة ال references .... و هما
النظام ال Alphabetical و النظام ال Numerical
أو النظام الهجائى .... و النظام العددى
نبدأ بالنظام الهجائى Alphabetical System
داخل الرساله .... هناك إحتمال من 3 .... معلش الأول هقول يعنى إيه reference
هو المرجع الذى أخذت منه مقطع و أضفته للرساله أو البروتوكول .... و ال reference غالباً ما يكون paper و كلمة paper تعنى مقاله أو بحث من مجله علميه (يعنى بحث فى مجله علميه بيتكلم عن موضوع معين) و لا تعنى ورقه واحده كما قد يتبادر إلى الذهن لأول وهله .....
إذن المراجع إما ورقة بحث paper أو كتاب .... هناك نوعان آخران و لكن أحدهما يستخدم بشكل محدود جداً و هو ما يعرف بال Quotation (و هنخليه للآخر خالص) .... و هناك نوع لا أنصح أبداً باللجوء إليه .... و هو ال
personal communication
ليه لا ينصح باللجوء إليه .... أولاً .... personal communication تعنى إن فيه شخص مميز جداً و يشار إليه بالبنان فى موضوع معين ... و هذا الشخص من الرواد فى هذا المجال ... و قالك المعلومه بنفسه (دى طبعاً مش ممكنه ... و لو ممكنه دى ممكن تستفز الممتحنين جداً ... لأنهم طبعاً فى نفس المجال ... يعنى ممكن يسيب كل حاجه و يمسكلك فى المعلومه اللى انت جايبها بال personal communication لحد م تقول حقى برقبتى و تقر و تعترف إن المعلومه غلط و إنك لازم تغيرها ... ده إذا م وافقلك على الرساله أساساً ) بس ده طبعاً لو قراها (ممكن جداً م ياخدش باله .... بس لو واحد م خدش باله فيه على الأقل إثنين تانيين قاعدين فى لجنة الإجازه أو ما يعرف بلجنة الممتحنين)
ما علينا .....
لو كان ال reference ورقة بحث paper إزاى تكتبه جوه الرساله ... يعنى ورا المقطع بتاعه .... إذا كان اللى عامل الورقه البحثيه دى شخص واحد هتكتب لقبه و comma و السنه اللى تم نشر البحث فيها طبعاً الكلام ده بين قوسين و يفضل أن يكون Bold +Italic و حكاية بين قوسين و إن الفونت سميك و مائل هتطبق فى الحالتين القادمتين أيضاً
مثال (Guyton, 1991)
ملحوظه: أنا كاتبها بين قوسين و بخط سميك و مائل ... علشان ساعات لما برفع اللى كاتبه بلاقيه بصوره مختلفه

إذا كانو شخصين يبقى هتكتب لقب الأول و لقب الثانى و comma و بعدين السنه
مثال : (Ganong and Guyton, 1991)

لو كانو أكتر من إثنين بتكتب لقب أول واحد و بعده بتحط comma اللى عليها نقطه (م أعرفش إسمها إيه) و بعدين تكتب et al و بعدها نقطه ثم comma و بعدين تكتب السنه
مثال : (Guyton; et al., 1991)

طيب لو كان ال reference اللى كاتب منه فصل فى كتاب ... و الفصل ده كاتبه واحد من ال authors الرئيسيين بتوع الكتاب ... زى م بنشوف فى المراجع الكبيره .. تكتب مين؟؟؟؟ طبعاً هتكتب لقب اللى كاتب الفصل ... مش مؤلف الكتاب ... و بتفس الطريقه اللى فاتت (يعنى لو واحد و لا إثنين و الا أكثر مشتركين فى كتابة فصل من الكتاب هتكتبه بنفس إسلوب ال paper بالضبط) .... و بالنسبه للسنه هتكتب سنة نشر الكتاب
طيب لو personal communication (و الذى أنصحك بالإبتعاد عنه تماماً) بس علشان تعرفو برضه ..... هنا بتكتب لقب الشخص – العلم – اللى جبت منه المعلومه و السنه اللى قالك على المعلومه دى فيها
بالنسبه لل Quotation .... يعنى إيه الأول .... دى معناها إن سيادتك أخدت المعلومه اللى انت كاتبها من مرجع متكوب فى المرجع أو الكتاب اللى عندك ... و هنا هتكتب اللقب و السنه بتاع ال paper الأصليه مش اللى معاك .... أمال ال Quotation يتكتب فين .... يتكتب ورا فى References Chapter ... عموماً يا جماعه إستخدام ال Quotation بيبقى فى أضيق الحدود و يعنى لو سمحلك فى الرساله ب 2 أو 3 يبقى كويس جداً .... و بعدين خلينا نتكلم بصراحه ... م كله بيكتب ال references اللى مكتوبه وار ال paper .... طيب إمتى أكتب Quotation لما تبقى paper من غير العقول إنك تكون جبتها .... يعنى مثلاً و انت بتكتب عن history بتاع حاجه و المرجع بتاع الجزء ده مثلاً سنة 1901 .... ساعتها ممكن حد من الممتحنين أو حتى المشرفين بتوعك يكلكعلك الدنيا و م يرضاش يمضى الا لما تجيب له ال paper الأصليه .... ممكن جداً تفادى نقطة ال Quotation خالص بإنك تكتب المرجع اللى عندك فعلاً و خلاص

طيب إزاى نكتب المراجع بره (يعنى فى References Chapter )
لو كان مرجعك ورقة بحث هيكتب كالآتى :
Author or Authors: Title
Journal, year; Journal Volume: from page-to page.

فيه طريقه أفضلها و هى
Author or Authors:
Title
Journal, year; Journal Volume: from page-to page.
فيه طريقه (أنا شخصياً لا أحبذها) ... و هى
Author or Authors (year): Title
Journal, Journal Volume: from page-to page.

و يا جماعه كلهم صح بس هى تفضيلات شخيصه ... و ترجع طبعاً (لما يفضله المشرف الرئيسى)

هديلكم مثال على ما سبق :
الرابط التالى فيه paper من ال
The New England Journal of Medicine

الرابط:
http://content.nejm.org/cgi/content/full/352/9/865

أنا إخترت الجرنال ده بالذات علشان بيدى أوراق بحثيه كامله ... فى مصر ... و سمعت إنه مش كده فى الدول (مدى صحة المعلومع دى إيه .. الله أعلم)
ما علينا ... المهم إنها paper كامله

المهم الموضوع ده إيه و مين اللى عاملينه و العدد و سنة كام هكتب ده هنا بنظام ال
Copy and Paste

Volume 352:865-874
March 3, 2005

Number 9


U.K. Controlled Trial of Intrapleural Streptokinase for Pleural Infection
Nicholas A. Maskell, M.R.C.P., Christopher W.H. Davies, M.D., Andrew J. Nunn, M.Sc., Emma L. Hedley, Fergus V. Gleeson, F.R.C.P., Robert Miller, F.R.C.P., Rhian Gabe, M.Phil., Glyn L. Rees, Timothy E.A. Peto, F.R.C.P., Mark A. Woodhead, F.R.C.P., Donald J. Lane, F.R.C.P., Janet H. Darbyshire, M.B., Ch.B., Robert J.O. Davies, D.M., for the First Multicenter Intrapleural Sepsis Trial (MIST1) Group


طبعاً هنبدأ بال Authors
هنكتب لقب كل واحد و أول حرف من إسمه و أول من إسم أبوه ثم comma ثم اللى بعد بنفس الطريقه ثم اللى بعده ... لحد قبل الأخير هنحط بينه و بين الأخير and و مش هيبقى وراهم comma
ثم : .... لاحظ إننا مش هنكتب درجاتهم العلميه .... و هنا م ينفعش تحط و آخرين اللى هى et al ... لازم تكتبهم كلهم (غير جوه الرساله)

هنكتبهم كالآتى
Maskell NA, Davies CWH, Nunn AJ, Hedley EL, Gleeson FV, Miller R, Gabe R, Phil M, Rees GL, Peto TEA, Woodhead MA, Lane DJ, Darbyshire JH and Davies JO:
و بعدين هنكتب ال title زى م هو بس هنحط فى الآخر نقطه .... يعنى
U.K. Controlled Trial of Intrapleural Streptokinase for Pleural Infection.
و بصراحه أنا بفضل إن ال title يبدأ من سطر لوحده ... بس ممكن تكمله على السطر اللى قبله

و بعدين هنكتب إسم الجرنال و سنته ... و العدد و الصفحات و نقطه كالآتى
NEJM, 2005; 352:865-874.

و يبقى الشكل النهائى هو
Maskell NA, Davies CWH, Nunn AJ, Hedley EL, Gleeson FV, Miller R, Gabe R, Phil M, Rees GL, Peto TEA, Woodhead MA, Lane DJ, Darbyshire JH and Davies JO:
U.K. Controlled Trial of Intrapleural Streptokinase for Pleural Infection.
NEJM, 2005; 352:865-874.
و ممكن تدلع الشغل بالطريقه اللى انت عايزها (إبسط يا عم ممكن تعمل حاجه من نفسك) بس الدلع يبقى للجزئيه كلها ... يعنى إيه تدلعه ... يعنى ممكن تخلى جزئيه Italic أو Bold
يعنى مثلاً كده
Maskell NA, Davies CWH, Nunn AJ, Hedley EL, Gleeson FV, Miller R, Gabe R, Phil M, Rees GL, Peto TEA, Woodhead MA, Lane DJ, Darbyshire JH and Davies JO:
U.K. Controlled Trial of Intrapleural Streptokinase for Pleural Infection.
NEJM, 2005; 352:865-874.

ملحوظه يا جماعه ... فيه ناس ممكن تتخيل إن URL لصفحه على النت يصلح كمرجع ... الكلام ده مش صح ... لأن صفحة الويب ممكن تتغير فى أى وقت ... و بعدين دا حتى المجلات العلميه نفسها درجات


بالنسبه لإسم الجرنال اللى انت جايب منه الورقه البحثيه ... ممكن يكتب مختصر أو يكتب كامل ... بس لو كتبته مختصر لازم طبعاً سعادتك تبقى عارف ده إختصا إيه لأنك ممكن تتسأل
إيه يا إبنى ال NEJM اللى إنت كاتبه ده .... لازم طبعاً ترد زى الفريره
ده يا أفندم
ال New England Journal of Medicine
إوعى تكتب إختصار لحاجه مش عارفها
و الإختصار ممكن يبقى بأكتر من طريقه فمثلاً
N Engl J Med
ينفع يبقى إختصار لل
New England Journal of Medicine
بس الصح لو هتكتبه بالطريقه التانيه إنك تحط نقطه ورا كل إختصار يعنى
N. Engl. J. Med.
و طبعاً يا ساده لا يفضل إنك تكتب إختصار لإسم جرنال مكون من كلمه واحده
مثلاً Chest أو Thorax
فيه بعض أعداد من المجلات بيبقى لها ملحق أو ملاحق Supplement
طيب لنفرض إن سيادتك واخد الورقه البحثيه من ملحق تكتب إيه ... بعد م تكتب عدد الجرنال هتكتب و بين قوسين حرف S و تكتب Capital مثال
لو فى المثال السابق بتاعنا بتاع ال NEJM إنت واخد الورقه البحثيه من الملحق تكتب
NEJM, 2005; 352(S):865-874.
ممكن يبقى فيه أكتر من ملحق لنفس العدد فى الحاله دى لازم تحدد رقم الملحق بالأرقام الرومانيه .... يعنى مثلاً فى مثالنا السابق هنفرض إنه الملحق رقم 2 للعدد ده .... نكتبها إزاى
NEJM, 2005; 352(S II):865-874.
و أيضاً يمكن كتابة حرف ال S بعد الصفحات
NEJM, 2005; 352:865-874(S).
NEJM, 2005; 352:865-874(S II).

نقطه تانيه ... لو م عندكش الورقه البحثيه بس عندك الملخص بتاعها اللى هو
ABSTRACT
تكتب كلمة Abstract بين قوسين بعد إسم الجرنال
مثال
NEJM(Abstract), 2005; 352:865-874.
و يمكن كتابته بين قوسين فى آخر ال title لكن الأفضل كتابته بعد إسم الجرنال

نقطه صغيره كمان ... فى عدد الصفحات ممكن تكتب الرقم التانى بشكل مختصر ... يعنى هتكتب (من - كامله) .... لكن (إلى - ممكن تختصرها لآخر رقم) إلا إذا العلامه العشريه إتغيرت يبقى هتكتب آخر رقمين
يعنى فى مثالنا السابق ... نفترض إن الورقه البحثيه بتاعتنا بتبدأ من صفحة 865 و تنتهى فى صفحة 869 ... ممكن تكتبها كامله أو
NEJM, 2005; 352:865-869.
طيب لو العلامه العشريه إتغيرت (زى م هو الحال فى المثال الأصلى بتاعنا) ... يبقى فى الحاله دى .... لو هتختصر لازم تكتب آخر رقمين
المثال
NEJM, 2005; 352:865-74.

المهم أعتقد كده غطينا - تقريباً- كيفية كتابة ال paper كمرجع .... و لو حد شايف إنى نسيت حاجه ياريت يضيفها ...

نيجى بقى .... لو كان المرجع بتاعنا كتاب .... (و طبعاً المقصود بكلمة كتاب هنا إنه يكون Textbook من المعروفين .... مش من كتب شرشر - على رأى الأساتذه – و طبعاً فى كل تخصص فيه كتب معروفه .... لكن ممكن الكتاب م يكونش مرجع كبير بس لازم فى الحاله دى يكون الكتاب بيتكلم عن جزئيه معينه) ....

نبدأ على بركة الله
طبعاً لما هتاخد مطع من كتاب .... سيادتك هتاخده من فصل من الكتاب ده ... و هذا الفصل كاتبه واحد أو إثنين .... أو أكتر من إثنين ... و كمان الكتاب ممكن يكون له مؤلف واحد أو إثنين أو أكتر من إثنين .....
نكتب المرجع فى الحاله دى بالطريقه التاليه
Authors of the Chapter: Title of the chapter. In: Editor(s) of the book (editor): Name of the book. Edition of the book, publisher (city – country of publisher); year of publication. Chapter number: pages of the chapter (p or pp from-to).
بيتهيألى كده الموضوع بقى سهل خالص .... مش كده و الا إيه
نفصص الكلام بقى
Authors of the Chapter
اللى كاتب أو اللى كاتبين الفصل ده من الكتاب ... و يكتب بنفس طريقة كتابة ال authors اللى قلناها فى ال paper بالضبط ....
و طبعاً Title of the chapter عنوان الفصل اللى فى الكتاب
و بالنسبه ل Editor(s) of the book (editor)
هنا هتكتب إسم مؤلف الكتاب بنفس بنفس طريقة كتابة ال author يعنى هتكتب اللقب surname ثم أول حرف من إسمه ... و إسم اللى خلفوه (إن وجد) ... مع ملاحظة إنه لو كان واحد هيكتب بالطريقه اللى قلنا عليها و يكتب جنب إسمه و بين قوسين (editor) .... و لو إثنين هيكتب الأول و بعدين الثانى و طبعاً بينهم and و طبعاً هتزود s على editor يعنى (editors)
و لو أكتر من إتنين اللى مألفين الكتاب ... هتكتب إسم الأول بس و هتكتب جنبه و طبعاً بين قوسين (editor-in-chief)

و طبعاً فى Name of the book هتكتب إسم الكتاب
و برضه فى Edition of the book هتكتب طبعة الكتاب
كمان فى publisher (city – country of publisher) هتكتب إسم الشركه اللى طبعت الكتاب و نشرته و بين قوسين هتكتب إسم المدينه (إن وجد) و إسم الدوله اللى الشركه دى فيها

أما year of publication فدى طبعاً سنة النشر

ثم Chapter number: pages of the chapter (p or pp from-to)
هتكتب فيها رقم الفصل ثم رقم الصفحات ... بس كلمة chapter إما تكتب كامله أو يمكن إختصارها إلى Ch. ... و كلمة pages تكتب p أو pp

فمثلاً لو الجزء اللى أخذته كان فى الفص السابع .... اللى صفحاته بتبدأ من 350 إلى صفحة 380 يبقى سيادتك هتكتبها بالشكل الآتى
Ch.7:p350-380.
و طبعاً إختصار الرقم الثانى من الصفحات ممكن بنفس طريقة الورقه البحثيه.

نيجى لموضوع ال Quotation
و زى م قلت قبل كده .... ده هنستخدمه بحساب قوى ....

وهنا طبعاً بالنسبه لكتابه جوه الرساله مفيش أى مشكله هتكتب إسم ال author اللى موجود فى مراجع ال paper اللى معاك و نفس الحال بالنسبه للسنه ....
لكن لما هتكتبه بره (فى ال references )
برضه هتكتب إسم ال author أو ال authors اللى موجود فى مراجع ال paper اللى معاك (بالطريقه اللى انت عارفها) .... و السنه
و بعدين فى السطر اللى تحت الكلام ده هتكتب
Quoted from:
و تكتب كل بيانات ال paper اللى معاك بالطريقه اللى قلنا عليها قبل كده عادى خالص.

و بكده يبقى تقريباً غطينا معظم جوانب الطريقه ال Alphabetical
بس فيه حته صغيره خالص ... بالنسبه كتابة ال References فى ال chapter بتاعه هترتب المراجع تبعاً للترتيب الأبجدى للحروف الأولى من الألقاب surnames ..... يعنى إيه .... فلنفرض مثلاً عندك فى البروتوكول بتاعك 10 مراجع .... بتكتب كل واحد بالطريقه اللى قلنا عليها جوه و بره .... و تكتبهم بره تبعاً للترتيب الأبجدى ABCD …. Etc.

فيه ثلاثه مراجع .... المرجع الأول مثلاً عندك جوه البروتوكول
نفرض إنه Henry هو .... و المرجع التانى Adam و المرجع الثالث Samy
تكتبهم فى الفصل بتاع المراجع إزاى

Adam

Henry

Samy

و طبعاً هتكتب كل واحد كامل

بالنسبه للجزء ده الرساله ... مش البروتوكول ...
هيتكتب برضه فى الفصل بتاع المراجع بنفس الطريقه دى .... بس هنحط الحروف نفسها Capital فوق مجموعة المراجع اللى بتبدأ بالحرف ده
مثلاً

A
Adam

Ahmed

H
Hany
Henry

S
Samy
Soliman

و طبعاً يا جماعه بديهى إنك هتكتب الناس اللى تحت الحرف الواحد برضه بالترتيب الأبجدى ..... يعنى تحت حرف ال H مثلاً ... Hany تبقى قبل Henry
و هكذا ........

يارب تكون إستفدتم .... و يارب م أكونش نسيت حاجات كتير

و هتكلم المره الجايه –إن شاء الله – وربنا يسهل و تكون النهارده
على كتابة المراجع بالطريقه ال Numerical

منتظر الردود والاستفسارات


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
النظام التانى و هو ال Numerical أو النظام العددى ... و ده شرحه هيبقى سهل جداً و خفيف – إن شاء الله
فى هذا النظام ... لا يوجد أى فرق فى كتابة المراجع بين البروتوكول و الرساله نفسها ....
فى النظام العددى هنكتب المراجع بالترتيب (ترتيب عرض المراجع) ....
فى داخل البروتوكول أو الرساله هتكتب الأرقام بالترتيب التصاعدى و كل رقم هيبقى موضوع بين قوسين و بخط سميك Bold
و بعدين بعد م تكتب الرقم و هو بين القوسين و تجعله Bold و ده طبعاً هيبقى بعد النقطه اللى فى آخر القطعه اللى الرقم ده بيمثل رقم المرجع بتاعها ...
تظلل الرقم و القوسين و تضغط على Format اللى فى القائمه العلويه بتاع برنامج الكتابه Word ... بعد م تفتح قائمة format تضغط على Font ... و اللى فيها هتلاقى على إيدك الشمال حاجه إسمها Effects تختار منها superscript و تضغط على ok .... هتلاقى الرقم بتاع المرجع بقى فى أعلى الكلام ... و بكده مبروك كتبت المرجع بالطريقه العدديه جوه الرساله أو البروتوكول
طيب هنكتبهم إزاى بقى فى الفصل بتاع المراجع .... هنكتبهم بالترتيب الرقمى اللى موجود داخل الرساله أو البروتوكول ..... بغض النظر عن ترتيب الحروف ... بمعنى ..... لنفرض إن عندك فى البروتوكول 10 مراجع .... رقم 1 هو Henry و رقم 2 هو Adam و قم 3 هو Basem و رقم 4 هو Amin هترتبهم إزاى فى الفصل بتاع المراجع
1- Henry
2- Adam
3- Basem
4- Amin
سهله على م أظن مش كده؟؟؟؟؟
المهم طريقة كتابة المرجع بره (يعنى فى الفصل بتاع المراجع) .... هى نفس طريقة كتابتها فى النظام ال Alphabetical اللى قلنا عليه قبل كده .... يعنى إذا كانت paper هيبقى نظامها زى م الطريقه ال Alphabetical
اللى هو
Author or Authors:
Title
Journal, year; Journal Volume: from page-to page.

و المرجع المأخوذ من كتاب يكتب أيضاً بنفس طريقة الكتاب فى ال Alphabetical
كذللك الحال فى ال Quotation و ال Personal Communication

و بكده نكون خلصنا من قصة ال References سواء كان فى البروتوكول أو الرساله



زملائى الأعزاء
علشان بقى خلصنا و نهائياً من موضوع المراجع ... هنفترض إن سيادتك بتكتب الرساله بتاعتك فى البيت ... يعنى انت اللى بتكتب الرساله .... مش مكتب كمبيوتر هو اللى بكتبهالك ....
لما تكتب reference جوه ..... إفتح ملف word جديد لل references .... و طلعهم بره (يعنى فى الملف الجديد اللى انت عامله) أول بأول





هنتكلم عن كيفية كتابة ال Introduction بالنسبه للبروتوكول .... و كيف تكتب Literature Reviewأو Review of the Literature بالنسبه للرساله ...... و طبعاً بالنسبه لرسائل الماجستير اللى بنظام ال Essay .... ف مفيش حاجه إسمها Review of the Literature لأن الرساله كلها عباره عن Review و بالتالى .... فال Review of the Literature هو كل الرساله بالنسبه لل Essay لكن لن تكتب فصل بعنوان Review of the Literature ... هل النقطه دى مفهومه ؟؟؟؟ أعتقد مفهومه ... و اللى عنده إستفسار يسأل
بالنسبه لل Introduction أو ال Review .....
حجم الكتابه ..... يفضل من 14 (بحد أدنى) إلى 16 (كحد أقصى)
فونت الكتابه .... كله ينفع .... مع الأفضليه لل Times New Roman
كل جمله .... أو مقطع .... أو جزئيه ..... أو صوره .... أو جدول .... لازم و لابد و حتماً .... تكتب وراه إسم المرجع اللى سعادتك أخدت منه هذه الجزئيه ... سواء طبعاً كان باطريقه ال Alphabetical أو اللى Numerical و اللى عادةً بتبقى تبع نظام القسم أو الطريقه اللى بيفضلها المشرف الكبير .... على الرساله ... (و طبعاً هيبقى النظام واحد من الإثنين .... و لا يمكن أن يكون النظامان معاً فى نفس الرساله)
و طريقة أخذ جمله أو مقطع من مرجع و وضعه فى الرساله .... إما أن يكون بنفس نص المرجع بدون أى تغيير فى نصه .... أو بالإقتباس أو ما يعرف بال Citation و فى حالة الإقتباس فيمكنك تغيير الكلمات بالطريقه التى تراها مناسبه و لكن لابد و حتماً أن تكون بنفس معنى النص الأصلى .... بدون أى لبس أو مواربه
و طبعاً سيادتك هتلجأ للطريقتين مع بعض ..... و مهارتك الأساسيه هنا .... إن ربط الجمل و المقاطع المختلفه من المراجع المختلفه .... تكون متجانسه مع بعضها و مكمله لبعضها البعض ..... و أن تجيد عملية ال Articulation بين الجمل و المقاطع المختلفه .... مع إجادة إستخدام أدوات الربط و حروف العطف بمهاره ... زى and , while , which , as , ….. etc
أعتقد الكلام كده سهل .... طيب بالنسبه للبروتوكول .... المطلوب من سيادتك كتابة Introduction فى حدود (من صفحتين إلى ثلاث صفحات) .... و عادةً ما تكون من صفحه و نص إلى صفحتان .... تغطى فيها الخطوط العريضه للموضوع ... تمام كده .....
طيب تبدأ منين أو إزاى ..... طبعاً المدخل مهم .... و قد يكون هو أصعب جزء .... لكن الموضوع بسيط جداً ....
دائماً إبدأ بحاجه من اللى هقولك عليها
إما Definition .... أو جزء Anatomy أو Physiology .... أو بجزء History ... و طبعاً هتختار حاجه من اللى قلت عليهم دول أو غيرهم (دول اللى فى دماغى دلوقتى) ... على حسب موضوعك ..... و ده هيبقى مدخلك للموضوع .... بحيث هتكتب فيه جزئيه أو إثنين ... و أستثنائياً ثلاثه .... لو كنت هتستخدم أكتر من حاجه من اللى قلتهم ... بس كلام فيه المختصر المفيد
و إن كان موضع فيه أكتر من حاجه ممكن تبأ بيها ... فلك الخيار ...
بعد كده هتدخل فى صلب موضوع رسالتك .... و هتحط فيه من 3 – 5 مقاطع (عادةً) .... يعنى مثلاً لو بتتكلم عن مرض معين يبقى هتتكلم عن أعراضه (الإكلينيكيه) و طريقة تشخيصه (إيه الأبحاث المهمه فى الموضوع ده)
و بعدين أكيد موضوعك على جزئيه معينه .... هتلقى عليها الضوء .... فى 3-4 أجزاء أخرى .... و أخيره
ماشى يا جماعه ..... و طبعاً الكلام ده مش قرءان .... يعنى ممكن يبقى مختلف من موضوع للتانى .... بس دى الخطوط العريضه من وجهة نظرى
و بكده مبروك عليك ال Introduction
الفن فى ال Introduction إنه على الرغم من إختلاف مصادرك إلا إن اللى يقراه يلاقيه مكمل بعضه بتناسق و تكامل .... و بدون م يحس إن تعدد المصادر فارق فى الكتابه
ملحوظه هامه جداً : إنت م بتكتبش إن ده Definition أو دى حتة Anatomy و الا دى History .... لأ طبعاً .... كل ال Introduction بتبقى قطعه واحده على بعضها بدون م تكتب أمام كل جزئيه .... هى دى إيه
ال Introduction الهدف منها إيه ؟؟؟؟
الهدف إن لوفيه دكتور .... فى غير تخصصك .... مسك ال Introduction و قراها .... ياخد فكره عن الموضوع



بخصوص كتابة المراجع ؛ يصير الأمر متعة مع هذا البرنامج الرائع reference manager حيث كما تقول الشركة "تفرغ انت للابتكار ووضع النظريات ودعنا نكتب لك المراجع"

هذه نسخة تجريبية من موقع الشركة

http://www.refman.com/rmdemo.asp

ودى نسخة كاملة

هذا هو الرابط
http://www.megaupload.com/?d=B99BY23F
حجم البرنامج 41 ميجا
بداخله serial number
بعد تشغيله يمكن تحديثة من خلال وصلة التحديث فى قائمة البرنامج
يراعى إغلاق برنامج word أثناء تشغيله حتى يتم الارتباط

زملائى الأعزاء
بالنسبه للبروتوكول فى ال Essay فكده خلصناه تقريباً بالإنجليزى ... و باقى فيه جزء صغير جداً و هو
AIM OF THE WORK
و ده جزء صغير فى كتابته فسوف نذكره مع نفس الجزء فى حالة ال Thesis ... أما المراجع فأظن أنها أخذت حقها و زياده
وصلنا فى كتابة البروتوكول بالنسبه لل Thesis إلى
MATERIALS AND METHODS
و بما إن ال Material بتاعنا فى الطب هو المريض ..... فيمكننا كتابتها
PATIENTS AND METHODS
و هو مايعرف إجمالاً بال Methodology
هنا يا جماعه أحب أقول إن كل كلمه هتتكتب فى البروتوكول ستكون ملزمه لك أثناء شغلك فى الرساله ....
هتبدأ هذه الجزئيه بذكر عدد الحالات اللى سيادتك هتشتغلها ... و إذا كانو مجموعه واحده و الا هتقسمهم لمجموعتين (زى م فى حالات ال comparative studies )
و إذا كانو من جنس معين أو فئه عمريه معينه .... مع ذكر ما سوف تقوم سياتك بدراسته عليهم (بالتفصيل الممل فى هذه الجزئيه بالذات ) ....
مع ذكر التحاليل و الإشاعات أو أى أبحاث أخرى ستجرى لهؤلاء المرضى .... و الفتره التى سيتم فيها عمل هذه الأبحاث و هل ستتم مره واحده أم أكثر .... و إذا كان ما سوف يتم عمله للمريض عمليه معينه .... فيجب عليك ذكر أبحاث ما قبل العمليه ... و طريقة متابعة المريض أثناء العمليه .... و التخدير و أدويته .... و طريقة التخدير .... ثم بإستفاضه كامله خطوات العمليه بدايةً من التعقيم و إنتهاءاً بخياطة الجرح ثم نسبة الوفيات أثناء العمليه ..... ثم أحداث ما بعد العمليه التى ستتابعها ..... و نسبة العجز (إن وجد بسبب العمليه ) .... أقصد هنا ال Morbidity ... (و لا أعرف إن كانت ترجمتى لها صحيحه أم لا) .... ثم نسبة الوفيات فى Postoperative period ......
و إذا كنت ستعمل على جهاز معين .... فيجب ذكر نوع الجهاز و مواصفاته .... و بلد صنعه .....و إستراتيجية إستخدامه على المريض ...... إلخ.
أيضاً إذا كنت ستعمل على kits معينه فيجب ذكر تفاصيها .....
و إذا كانت دراستك (دراسه مقارنه comparative study) فطبعاً ... من أهم النقاط التى ستتكلم عنها و بإستفاضه .... هى النقاط التى ستقارن بينها فى المجموعتين
ثم ما هى ال Inclusion criteria و هى مواصفات الحالات التى ستعمل عليها و ماهى ال Exclusion criteria التى بسببها تستبعد بعض الحالات و المصابه مثلاً بنفس المرض الذى تجرى عليه الدراسه .... و لكنك سوف تستبعدها أو تستثنيها من دراستك أو بحثك .... بسبب وجود أحد ال Exclusion criteria
....
و عادةً ما يبدأ ال Materials and Methods .... بالجملة الشهيره
This study (or thesis) includes
و تكتب عدد الحالات ...... و إذا كانو مجموعتين two groups of patients ... و تبدأ بكتابة ما سبق ذكره ....
أنا بس أضع إفتتاحيه أقترحها .... لأنى عارف إن دايماً أصعب شئ هو البدايه

و يارب تكونو إستفدتم النهارده ....

لسلام عليكم و رحمة الله و بركاته
زملائى الأعزاء .....
بقى شئ كنت قد نسيت التنويه عنه فى ال Methodology و هو مكان أو أماكن عمل البحث (يعنى هتاخد حالاتك منين و هتشتغل عليها فين) .... و دى طبعاً نقطه مهمه لابد إيضاحها فى البروتوكول
و نصيحتى لك إنك م تزنقش نفسك فى مكان واحد (ده طبعاً لو كبير المشرفين سمحلك إن شغلك يبقى فى أكثر من مكان .... و إذا لم يفرض عليك أخذ الحالات اللى هيعملها بنفسه)
و دلوقتى نبقى وصلنا إلى آخر جزئيه فى كيفية كتابة البروتوكول بالإنجليزى و هى
Aim of the work
و هذه جزئيه بسيطه .... ممكن تبدئها بطريقتين .....
إما إنك تدخل مباشرةً فى ال aim of the work ... بإنك تكتب ...
The aim of this study is to ……..
و طبعاً هتتكلم بإيجاز شديد عن موضوع رسالتك و الهدف منه .....
أو ممكن تبدأ بجملتين أو ثلاثه تستعرض فيهم موضوعك بإيجاز شديد ... مثلاً لو فى رسالتك بتتكلم عن جهاز جديد أو تقنيه جديده أو عمليه جديده (طبعاً نسبياً) ...
أمثله .... مثلاً لو بتتكلم عن جهاز جديد انت هتشتغل عليه ممكن تبدأ ب...
The revival of the use of the ……. has offered…..
و لو بتتكلم عن عمليه جديده انت بتقارنها بعمليات تانيه لنفس المرض ممكن تبدأ ب ...
…. offers an alternative surgical approach to …
و طبعاً مكان النقط اللى فى الأول هتحط إسم العمليه الجديده و فى مكان النقط الثانيه هتحط إسم المرض الذى يعالج بهذه العمليه
...
ثم تنهى بعد كده بثلاث أو أربع جمل هتبدأهم برضه ب .....
The aim of this study (or work) is to ……..

طيب اللى فات ده كان بالنسبه لل Aim of the work (or Thesis)
فى حالة م تكون رسالتك Thesis ......
طيب لو كانت رسالتك ماجستير و Essay ..... تكتب ال aim of the work إزاى؟؟؟؟؟
طبعاً هنا الموضوع أسهل بكتير .... و شبه Standard ......
يعنى ممكن تبدأ ب
The aim of this work (or essay) is to through some lights on …..
and to explore the new techniques (or approaches or uses or …etc)
و طبعاً كل واحد هيختار ما يتناسب مع موضوع رسالته من الجمل اللى بين القوسين ... و طبعاً مفيش فى جزئية ال aim of the work أى مراجع و لا حاجه ..... و دى غالباً بتبقى فى حوالى نص صفحه أو أقل
و بكده نيقى حلصنا البروتو كول الإنجليزى ..... و طبعاً بالنسبه للمراجع فأعتقد إننا إتكلمنا عنها بما فيه الكفايه ......
نيجى بقى للملخص العربى
و ده بيشمل .... الغلاف العربى .... و المقدمه ..... و الهدف من الرساله .... ده بالنسبه لل Essay
أما بالنسبه لل Thesis فيشمل
الغلاف العربى .... و المقدمه .... و المريض و الطريقه (أو المرضى و الطرق) ... و الهدف من الرساله
و لاتكتب المراجع .... لا داخل الرساله و لا فصل مستقل
بالنسبه للعلاف العربى فقد تم الحديث عنه سابقاً .......
بالنسبه للمقدمه .... فتكتب فيها ملخص ما كتبته فى ال Introduction الإنجليزى بعد ترجمته .... ترجمه مترابطه عربياً و ليس ترجمه حرفيه .... بشرط أن لا تخل بما يحويه ال Introduction الإنجليزى من معانى .... و غالباً ما يتمون من صفحه إلى صفحه و نصف ....
هناك من يشترط ترجمة كل ال Introduction الإنجليزى .... ترجمه شبه حرفيه مع عدم الإخلال بترابط و تناسق الكلام باللغه العربيه
بالنسبه لل المرضى و الطرق أو المريض و الطريقه ....
دى هتترجم كلها للعربيه ..... لأن ده هيبقى شغلك اللى هتعمله فى الرساله .... و طبعاً ترجمتك مش هتبقى حرفيه .... لكن كل ما كتب بالإنجليزى سوف يترجم إلى العربيه
بالنسبه للهدف من الرساله ..... هتترجم ما كتبته فى ال aim of the work .... ترجمه شبه حرفيه .... لكن طبعاً مع عدم الإخلال بترابط و تناسق الكلام باللغه العربيه
فيه نقطه مهمه جداً جداً ..... و نسيت أقولكم عليها فى البروتوكول ..... و لابد من ذكرها فى أول ال Patients and Methods ..... طبعاً فى رسائل ال Thesis
و دى هتتكتب فى أول جمله فى ال Patients and Methods .....
إيه هى الكلمه دى؟؟؟؟
لازم تحدد إن الشغل اللى فى الرساله هل هو
Prospective study
و الا Retrospective study
يعنى أول جمله هتتكتب فى ال Patients and Methods هى........
This is a prospective study ……….
أو
This is a retrospective study …….
طيب يعنى إيه كل واحد منهم و إيه الفرق ما بينهم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بالنسبه لل Prospective study .... يعنى سيادتك هتشتغل على حالات أو جهاز أو الإثنين معاً ... أو على مرض معين ..... أو عمليه معينه .... و بعدين المفروض إنك هتطلع من الشغل ده بنتائج .... و هيتعمل إحصاء للنتائج اللى هتطلع دى ....

بينما فى ال Retrospective study ..... سيادتك مش هتشتغل حالات و لا حاجه ... لكن هتجمع معلومات عن حالات إتعملت خلاص و تشوف النقطه اللى رسالتك بتتكلم عليها .... و تعمل إحصاء عن الحالات دى فى النقطه اللى رسالتك بتدور حولها ..... يعنى من الآخر .... بترجع للوراء مش بتطلع لقدام

طيب إيه الفرق؟؟
طبعاً ال Retrospective study أسهل بكتير .... لا مش بس كده ... دى الرساله تعتبر خلصانه من قبل م تبدأ .... خصوصاً لو كان القسم اللى هتشتغل فيه أو تاخد منه الحالات بتاعتك مسجل بيانات المرضى على الكمبيوتر .... يعنى من الآخر الرساله بتبقى عباره عن إحصاء فقط
بينما فى Prospective study هتشتغل حالات .... و بعدين تعمل الإحصاء برضه



و بكده يا جماعه يبقى الحمدلله خلصنا البروتوكول ............ و عقبال م نخلص الرساله – إن شاء الله


زملائى الأعزاء .... كنت قد تحدثت عن كيفية كتابة البروتوكول للرساله .... و اليوم إن شاء الله نبدأ فى كيفية كتابة الرساله نفسها .... و هناك الكثير من الأجزاء سأطلب منكم الرجوع فيها إلى البروتوكول .....
نبدأ على بركة الله
فى البدايه يا جماعه هتكلم على الخطوط العريضه للرساله ....
بالنسبه لحجم خط الكتابه فيفضل أن يكون من 14 إلى 16 ... و نوع الخط المستخدم عادةً هو Times New Roman
بالنسبه لحجم الرساله ككل – و المقصود هو عدد الصفحات – فقد أصبح هناك شبه إجماع على تقليل عدد صفحات الرسائل سواء كانت ماجستير أو دكتوراه .... لكن تقليل عدد الصفحات الغرض منه هو إزلة الحشو و كتابة المفيد فقط .... فمثلاً
بالنسبه لرسالة الماجستير من نوعية ال essay فالحجم المقبول هو 70 إلى 100 صفحه ........
و بالنسبه لرسالة الماجستير من نوعية ال thesis فالحجم المقبول هو من 80 إلى 100 صفحه .....
أما رسالة الدكتوراه فالحجم المقبول هو من 100 إلى 120 صفحه و بحد أقصى 150 صفحه .......
و لم يعد من المقبول الرسائل الضخمه و التى كانت معظم الرسائل سابقاً تقع فى حوالى 200 إلى 300 صفحه ....
و بالطبع فهناك إستثناءات لعدد الصفحات التى ذكرتها سابقاً .... فإذا كان موضوع الرساله يستدعى الزياده عن ما ذكرته سابقاً من عدد الصفحات مع عدم وجود حشو لا فائدة منه .... فلا مانع ... بل يجب أن يزيد عدد الصفحات طبقاً لما يقتضيه إستيفاء البحث .....
المثال الثانى لحالة زيادة عدد الصفحات عما ذكرته سابقاً .... هو أنه مازال هناك بعض كبار الأساتذه – و أتكلم هنا عن المشرفين طبعاً - لم و لن يتغير صورة الرساله فى فكره عن عدد كبير من الصفحات
أما لماذا الإتجاه الحالى للإقلال من عدد صفحات الرساله فله عدة أسباب منطقيه جداً .... و هو .... الإبتعاد عن الحشو الذى لا فائدة منه .... التيسير على المشرف فى متابعة و قراءة البحث بالكامل دون أن يكلفه ذلك الكثير من الوقت و الذى قد يؤدى فى كثير من الأحيان إلى عدم قراءة المشرفين .... أو إعطاءهم فرص متتاليه لقراءة البحث و فى الحالتين فإن الطالب غير مستفيد ..... و أيضاً فالعدد الأقل من الصفحات سيمكن المناقشينأو ما يعرف بلجنة الممتحنين – من قراءة الرساله فعلياً و التعليق أساساً فى هذه الحاله سيكون على الماده العلميه – و طبعاً هو الأكثر فائدهبدلاً من محاولة تصيد بعض الأخطاء اللغويه و النقطه و الفاصله – و الذى قد يكون نتيجة عدم قراءةً الرساله كاملةً من قبل بعض المناقشين – و فى هذه الحاله لن يعلق كثيراً على الماده العلميه و ذلك لسبب بسيط و هو أن السؤال الذى قد يسأله من الممكن جداً أن يكون صاحب الرساله أجاب عنه فى الرساله فى الصفحات التى لم يقرأها المناقش .....
عموماً يجب مراجعة خطة الرساله كاملة مع المشرف الرئيسى قبل البدء فيها .... و إذا لم يطلب مدى محدد من الصفحات فيمكن الأخذ بما ذكرته سابقاً
النقطه الثانيه اللى هتكلم فيها .... هى بالنسبه لرسائل ال thesis .... ففيه جزءين فى هذه الرساله و هما جزء ال review و هذا الجزء لا يجب أن يزيد حجمه عن 1/3 – ثلث – حجم الرساله .... و الجزء العملى اللى فيه شغلك يمثل الباقى ......
و إن شاء الله للحديث بقيه





هنا سنتكلم عن كتابة رسالة الماجستير بنظام المقاله أو ال essay

فى هذا النوع من الرسائل يجب فى البدايه كتابة فصل أو إثنين و أحياناً ثلاثه عن العلوم الأساسيه و التى يدور حولها الموضوع ..... بمعنى .... مثلاً لو كانت الرساله عن عمليه معينه .... هنكتب فصل عن تشريح هذه المنطقه ... و فصل عن وظيفة العضو الذى سيدور الموضوع حوله خاصةً إذا كان عضو له أهيه فسيولوجيه خاصه مثل الغدد .... و فصل عن الباثولوجى الخاص بالمرض الذى تدور حوله الرساله ... أو الأمراض التى تدور حولها الرساله .....
ثم فصل عن كيفية أعراض المرض و طرق تشخيصه و الأبحاث و الإشاعات المختلفه اللازمه للوصول إلى التشخيص ......
ثم نسهب فى فصل العلاج الجراحى مع التركيز و الإسهاب الشديد فى العمليه التى يدور حولها موضوع البحث مع فصل للمشاكل و المضاعفات التى قد تنتج عن هذه العمليه ... مع مقارنة هذه العمليه مع العمليات الأخرى لنفس المرض من حيث النتائج و مدة بقاء المريض بالمستشفى و نسبة الوفيات و العجز إن وجدوا ... و ذلك للخروج من البحث بنتيجه .... و قد تكون هذه النتيجه مع موضوع البحث أو ضده – لا يهم – بل بالعكس إذا خرجنا بنتيجه سلبيه فهذه أيضاً نتيجه تحترم جداً ...
و قد يتساءل البعض يعنى إيه نتيجه سلبيه ؟؟؟؟ و فى أى فصل يتم كتابة ذلك ؟؟؟
النتيجه السلبيه هى أن نخرج من البحث بأن هذه العمليه الجديده لا تحمل نتائج أفضل من سابقاتها و قد تكون أكثر كلفه و ينصح بعدم اللجوء إليها إلا فى حالات معينه
أما فى أى فصل يتم كتابة ذلك .... ففى فصل خاص يسمى Summary أو conclusion و يمكن كتابته Summary and conclusion
.... و هو الهدف من أى رساله سواء كانت essay أو thesis
أما كيفية كتابة الجمل فى الرساله و طريقة ربطها ببعض ... فهى نفس الطريقه التى تم كتابة البروتوكول بها ..... و قد تم شرح ذلك بالتفصيل الممل سابقاً ...
أيضاً كيفية كتابة المراجع فهى نفس طريقة كتابة المراجع فى البروتوكول تماماً
يجب ملاحظة أنه فى حالة كتابة الرساله من نوع المقاله ..... لابد أن تذكر مصدر أو مرجع كل جمله من بداية الرساله إلى نهايتها .... و غير مسموح لك إطلاقاً إبداء أى رأى .... اللهم الا فى جزء من ال conclusion أو ال Summary

و بعد إتمام الرساله و بعد الغلاف مباشرة تخصص صفحه للشكر
Acknowledgment
ثم صفحه أو أكثر للإخصارات الموجوده بالرساله – أى إخصار حتى و لو متداول-
List of abbreviations
ثم صفحه أو أكثر لل
List of tables
ثم صفحه أ كثر لل
List of figures

و فى قائمة الجداول و الصور يتم كتابة رقم الجدول أو الصوره .... و كتابة رقم الصفحه الموجود بها الجدول أو الصوره
ملحوظه هامه : فى حالة وضع صوره أو جدول ... لابد من كتابة مصدر أو مرجع الصوره أو الجدول و يتم كتابته أسفل الصوره أو الجدول بنفس طريقة كتابة المراجع و التى سبق الحديث عنها فى البروتوكول ..... مع وضع الوصوف الكامل للمرجع فى فصل المراجع – زى أى مرجع بعد فقره تم كتابتها داخل الرساله-

و بكده نكون تقريباً إنتهينا من الخطوط العريضه لكيفية كتابة الرساله من نوع المقاله
و إن كان فى العمر بقيه فللحديث بقيه – إن شاء الله-
السلام عليكم
عاوزك تصحصح معايا لان الجزء الذى اتكلم عنه اليوم لن تجده فى اى مكان ف النت واحنا تعبنا كتير جدا قبلك.............................................. ................
اليوم هنتكلم عن الرسايل الماجستىر thesis اورسايل الدكتوراة وطبعا لازم تكون زيها thesis
انا هاذكر العناوين وبعد كده هاشرح
طبعا عارفين الفرق بين essay ,thesis
هنا فى حالات ونتايج واحصاء وموال بس ولا يهمك الموضوع بسيط ان شاء الله
دى مكونانت الرسالة thesis ماجستير او دكتوراة
1-
الغلاف الانجليزى صورة طبق الاصل من غلاف البروتوكول
1-






Dedication-2
الاهداء يعنى هتهدى الرسالة لمين
لوالدك لاستاذك لرئيس القسم اىا كان
وده مثال من رسالة لباحث اجنبى

This dedication includes so many people, particularly, my awesome family. For if it was not
for their love, support, and encouragement I would have never accomplished this great task. Thank
you all


بعد كدة هنكتب رساله تقدير وعرفان للمشرفين وطبعا رئيس القسم اولهم ودة مثال من نفس الرسالة
Professional Acknowledgements


Though this section is titled Professional Acknowledgements, the persons who are named are
more than just professional colleagues, but true friends, for whom I have the highest admiration.
This dissertation was made possible by their support and guidance. I am particularly grateful to Dr.
K. Kurt Eschenmann, Committee Chair, for his patience and commitment to the study. His wisdom
and charisma made the research process rewarding and enjoyable.

A special thank you is extended to Dr. Rodney Gaines for his leadership and
encouragement
.

بعد كدة يا ابو الجدعان تكتب فهرس انجليزى

Table of Contents


بعد كدة هندخل على صلب الرسالة


هتبدا بمدخل
Introduction

.
شبه اللى كتبته فى بروتوكول صفحة ونص او صفحتين


بعد كدة
Pupose -aim of Study-
وممكن تضمها ل Introduction






الفصل اللى بعد كدة هتكتب
Review
تمام زى ما شرحنا فى essay




بعد كد تكتب material&Method


بس هنا بالتفصيل الممل انت عملت ايه فى الحالات واختيارهم والاجهزة المستخدمة وطريقة الاحصاء ومكان البحث ىعنى كل مجهودك مع الحالات واو الاجهزة بدون ذكلر النتايج


ودى روؤس مواضيع اللى مكن تكتب فى material&Method:


Research Design............................................ .................................................. ..................
Site Selection, Population, and Sample .................................................. ..........................
Data Collection .................................................. .................................................. ............
Interviews........................................ .................................................. ...............................
Observations .................................................. .................................................. ..................
Analyzing Documents......................................... .................................................. ............
Validity and Reliability....................................... .................................................. ............
Data Analysis .................................................. .................................................. ................
Ethical Considerations

وهى بتكون بالاتفاق مع المشرفين بس خليك واعى وما تدخل نفسك فى متاهات الكيتس والفحوصات الغالية لانك ممكن تعمل حاجات كتيييييييييييييييييييير على حسابك

فى حاجة مهمة كمان فى patient-material and method

patient selection or inclusion and exclusion criteria
لازم تحددها مع مشرف بدقة عشان الامور ما توسع عليك


الجزء الاهم من الرسالة هو Results of the Study

ده بتحط نتايجك وجداول ورسومات البيانية والاحصاء فى الفصل ده ويفضل تحط عينك على بحث اجنبي وانت بتكتب نتايجك عشان نتايجك ما تكونش شاذة وتضطر تعيد النتايج تانى
ويفضل تديها لحد من زمايلك معيدين طب المجتمع يعمله احسن ويوفر عليك مجهود كبير جدا
بس لو غاوى احصاء كله بيستخدم برنامج SSP وفى عمل الرسومات تستخدم WORD &EXCEL



الفصل التالى هو
Discussion
وهو باختصار مقارنة نتائجك بغيرك من الابحاث فى نفس الموضوع وهنا خلى بالك هترجع تكتب المراجع بعد كل فقرة زىReview وبنفس الطريقة



الفصل التالى هو الملخص الانجليزىSummary&Conclusion وفيه هتكتب مقدمه صغيرة وملخص material&Method وملخصResults of the Study وفى الاخر تكتبConclusion
اى خلاصة ما توصلت اليه


الفصل التالي سطرين Recommendations من خلال البحث الى عملت انت بترجح استعمال دواء معين او جهاز معين حسب نوع البحث



بعد كدة تكتب
References
زى ما تعلمنا مع بعض فى البروتوكول



اخر حاجة الملخص العربى وهى ببساطة ترجمة معانى Summary&Conclusion بس مش ترجمة حرفية
وفى النهاية يا اخى الفاضل الغلاف العربي

وفى النهايه  اطلب منكم طلب بسيط دعوة بظهر الغيب ان ىقبل الله هذا العمل
ويجعله خالصا لوجهه الكريم
 واسالكم الدعاء للاخ الدكتور هانى صاحب الجهد الاكبر